Esta traducción se ofrece únicamente por comodidad. La versión en inglés, disponible en /terms, es el texto autoritativo.
Estos términos rigen el uso de inspect.software — el registro público, las insignias y el flujo actual de envío de repositorios públicos.
1. El servicio
inspect.software analiza repositorios de software conforme a una metodología publicada y versionada, y publica los informes, índices e insignias resultantes. La metodología, sus fórmulas y su historial de versiones son públicos en /methodology y en la wiki.
2. Los resultados son señales, no garantías
Todos los resultados — informes, índices, bandas, insignias y certificaciones — son señales informativas sobre práctica públicamente visible. No son una auditoría de código, ni una garantía de seguridad, ni un aval, ni un consejo. inspect.software declina toda garantía, expresa o implícita, respecto del software descrito en el registro, y no acepta responsabilidad alguna por decisiones tomadas sobre la base de los resultados publicados. La declaración completa de lo que los resultados afirman y no afirman está en señales, no garantías.
3. El registro público
- Los informes sobre repositorios públicos se publican abiertamente y permanecen publicados. Los errores de datos confirmados se corrigen mediante una nueva inspección, no mediante su eliminación.
- Los resultados publicados se calculan a partir de datos públicamente disponibles (contenidos de los repositorios, metadatos de la plataforma de alojamiento, metadatos de los registros de paquetes).
- Los resultados publicados no pueden alterarse, citarse de forma incorrecta ni presentarse de manera engañosa; las insignias deben enlazar a su informe subyacente.
4. Cuentas y envíos
- Enviar un repositorio requiere autenticación con GitHub y actualmente admite únicamente repositorios públicos de GitHub.
- Los saldos de cuenta pagan las inspecciones que quedan fuera de la cobertura gratuita de interés público, tal como se describe en precios. Las inspecciones consumidas no son reembolsables una vez ejecutado el escaneo.
- El abuso del sistema de envíos — spam, envíos automatizados masivos, intentos de manipular la elegibilidad — puede dar lugar al rechazo de envíos o al cierre de cuentas.
5. Servicios de pago
El producto actual admite inspecciones bajo demanda de repositorios públicos mediante el saldo de cuenta y los códigos de desarrollador. Las auditorías privadas, la monitorización y los informes empresariales son servicios planificados; de ofrecerse, se regirán por términos específicos de cada contrato. El pago nunca afecta a un resultado: la metodología y las fórmulas son idénticas en todos los niveles, y ninguna tarifa compra un valor publicado distinto.
6. Insignias
Las insignias pueden integrarse libremente por cualquiera para cualquier repositorio del registro, siempre que se sirvan desde el endpoint oficial de insignias y enlacen al informe del repositorio. Fabricar, alterar o imitar una insignia — o presentarla como una garantía — está prohibido.
7. Propiedad intelectual
Los contenidos de los informes, los textos de la metodología y el contenido del sitio son © inspect.software. Los informes pueden citarse y reproducirse parcialmente con atribución. Los hechos subyacentes sobre los repositorios son datos públicos y siguen siendo libres.
8. Cambios
Estos términos y la metodología pueden cambiar. Los cambios de metodología siempre se versionan y fechan (versiones de la metodología); los cambios sustanciales en estos términos se anuncian en esta página con una fecha actualizada.
9. Contacto
Preguntas sobre estos términos: contacto.