Звіт про здоров'я програмного забезпеченнясхема 0.17.0 · метрики 2.10.0 · 2026-07-21 06:50 UTC

stupside / castor

Point it at any web page and it finds the video, extracts the stream, transcodes it and casts in real time to your TV. It even burns subtitles….

GoMIT★ 1 650 зірок⑂ 46 форківз лют. 2026 р.Переглянути на GitHub ↗

ТипТермінальний інтерфейсяк це визначено

#streaming #video #chromecast #dlna #ffmpeg #iptv

stupside/castor має індекс здоров’я 75 зі 100, що відповідає смузі «Добрий». Найвищий показник — Vitality (77/100), найнижчий — Sustainability & Governance (52/100). Останнє оновлення — сьогодні. Більшість нещодавньої роботи виконує один учасник.

загалом / 100

Добрий

Індекс здоров'я програмного забезпечення

Метрики згруповано у зважені категорії на шкалі 1–100. Загальна оцінка починається як їхнє зважене середнє, відкаліброване за розподілом публічного реєстру, тож діапазони мають перцентильний зміст; коли публічні дані активують Політику юрисдикцій високого ризику, рейтинг коригується й отримує верхню межу 34 («У зоні ризику»).

Винятковий93-100Верхній щабель реєстру (≈ топ-5%); відповідає практично всім перевіреним критеріям

Відмінний80-92Сильний за всіма напрямами; незначні прогалини

Добрий65-79Здоровий; прогалини обмежені та керовані

Помірний50-64Прийнятний, але з помітними прогалинами; рекомендовано перевірку

Слабкий35-49Суттєві недоліки в кількох сферах

У зоні ризику20-34Суттєві слабкі місця; впровадження потребує обережності

Критичний1-19Серйозні проблеми (покинутий, єдиний мейнтейнер, без базової гігієни)

Профіль оцінок

Кожна вісь — окрема категорія. Форма важить більше, ніж середнє: здоровий об'єкт заповнює всю фігуру, тоді як профіль із піками та провалами означає, що сила в одному вимірі маскує ризик в іншому.

Зважений загальний бал 65 калібровано до 75 за шкалою опублікованого індексу (калібрування реєстру 2026-08-02).

Власність

Kilian HoupeurtОсобистий обліковий запис

24 підписники30 публічних репозиторіївз лип. 2018 р.Moment

Цей репозиторій належить особистому обліковому запису. Проєкт з єдиним власником несе більший ризик безперервності, ніж підтримуваний організацією.

Пакетні екосистеми

Реєстр	Пакет	Версія	Завантажень / міс	Версії	Остання публікація
Go	github.com/stupside/castor	v1.6.2	-	13	0 днів тому

Метрики за категоріями

Життєздатність

Чи живий проєкт — чи пишеться код і чи виходять релізи?

77Добрий · 21% загального індексу

Активність розробки

69Добрий

Як обчислюється оцінка

36/36	Свіжість push — останній push 0 дн. тому
4.8/36	Ритм комітів — 7/52 тижнів із комітами
18/18	Обсяг комітів — 101 комітів за останній рік
10/10	OpenSSF Scorecard: Maintained — 30 commit(s) and 6 issue activity found in the last 90 days -- score normalized to 10

Використані вхідні дані

commits_last_year	101
human_commit_share	—
days_since_last_push	0
active_weeks_last_year	7

Дисципліна релізів

90Відмінний

Як обчислюється оцінка

27/27	Випускає релізи — опубліковано 15 релізів
36/36	Свіжість релізів — останній реліз 0 дн. тому
27/27	Ритм релізів — реліз кожні ~1,7 дн.
0/10	OpenSSF Scorecard: Signed-Releases — Project has not signed or included provenance with any releases.

Використані вхідні дані

releases_count	15
latest_release_tag	v1.6.2
releases_from_tags	ні
days_since_latest_release	0
mean_days_between_releases	1,7

Спільнота та впровадження

Чи має проєкт користувачів, завантаження, увагу та влаштовані умови для контриб’юторів?

68Добрий · 17% загального індексу

Здоров'я спільноти

70Добрий

Як обчислюється оцінка

22.5/22.5	README
22.5/22.5	Ліцензія — визнана ліцензія (MIT)
18/18	Настанови CONTRIBUTING
0/13.5	Кодекс поведінки
0/7.2	Шаблон issue
0/6.3	Шаблон PR

Використані вхідні дані

has_readme	так
has_license	так
readme_badges	—
has_contributing	так
has_issue_template	ні
has_code_of_conduct	ні
readme_badge_services	—
has_pull_request_template	ні

Сталість та врядування

Чи переживе проєкт своїх людей — бас-фактор, реактивність, хто за ним стоїть і як супроводжуються пакети?

52Помірний · 23% загального індексу

Стійкість мейнтейнерів (бас-фактор)

23У зоні ризику

Як обчислюється оцінка

9/54	Бас-фактор — на 1 контриб’ютор(ів) припадає половина всіх комітів
1.6/22.5	Розподіл комітів — головний контриб’ютор — автор 93% комітів
6.8/13.5	Широта контриб’юторів — 5 контриб’юторів
6/10	OpenSSF Scorecard: Contributors — project has 2 contributing companies or organizations -- score normalized to 6

Використані вхідні дані

bus_factor	1
contributors_sampled	5
top_contributor_share	0,931

Реактивність на issue та PR

45Слабкий

Як обчислюється оцінка

26.2/42	Вирішення issue — закрито 62% issue
12.7/30	Прийняття PR — злито 11/26 вирішених PR
0/13	Newcomer PR acceptance — за 30 дн. не вирішено жодного PR від новачка
0/15	OpenSSF Scorecard: Code-Review — Found 1/22 approved changesets -- score normalized to 0

Використані вхідні дані

merged_prs	11
open_issues	3
closed_issues	5
prs_merged_7d	—
prs_decided_7d	—
prs_merged_30d	—
prs_decided_30d	—
issue_closed_ratio	0,625
closed_unmerged_prs	15
first_time_authors_30d	—
first_time_prs_merged_30d	—
first_time_prs_decided_30d	—

Виключено з оцінювання (немає даних або не застосовно): Newcomer PR acceptance. Залишкові ваги перенормовано.

Власність та опіка

54Помірний

Як обчислюється оцінка

10/30	Підтримка власника — особистий (користувацький) обліковий запис
0/20	Верифікований домен — не застосовно до користувацьких облікових записів
10.1/25	Охоплення власника — 24 підписників у stupside
22.9/25	Послужний список — 30 публічних репозиторіїв, вік облікового запису ~8 р.

Використані вхідні дані

followers	24
owner_type	User
is_verified	—
owner_login	stupside
public_repos	30
account_age_days	2 923

Виключено з оцінювання (немає даних або не застосовно): Верифікований домен. Залишкові ваги перенормовано.

Супровід пакетів

100Винятковий

Як обчислюється оцінка

25/25	Опубліковано й доступно — 1 пакет(ів) у go
35/35	Свіжість публікацій — остання публікація 0 дн. тому
20/20	Історія версій — 13 опублікованих версій
20/20	Не застарілий — активний, не deprecated і не yanked

Використані вхідні дані

packages	github.com/stupside/castor
ecosystems	go
any_deprecated	ні
min_days_since_publish	0

Інженерна якість

Чи наявні базові інженерні практики та документація?

65Добрий · 19% загального індексу

Інженерні практики

68Добрий

Як обчислюється оцінка

24/24	Процеси CI — 4 процес(ів) CI
24/24	Наявні тести
0/16	Конфігурація лінтера
0/9.6	Pre-commit-хуки
0/6.4	.editorconfig
20/20	OpenSSF Scorecard: CI-Tests — 8 out of 8 merged PRs checked by a CI test -- score normalized to 10

Використані вхідні дані

has_ci	так
has_tests	так
has_editorconfig	ні
has_linter_config	ні
has_precommit_config	ні

Документація

60Помірний

Як обчислюється оцінка

30/30	README
0/25	Каталог документації
0/15	Сайт документації / домашня сторінка
10/10	Опис репозиторію
10/10	Теми — 6 тем
10/10	Wiki

Використані вхідні дані

topics	streaming, video, chromecast, dlna, ffmpeg, iptv
has_wiki	так
homepage	—
docs_site	—
has_readme	так
has_docs_dir	ні
has_description	так

Безпека

Чи міцні видимі практики безпеки й ланцюга постачання, без непослабленої пов’язаності з юрисдикціями високого ризику?

69Добрий · 16% загального індексу

Стан безпеки

61Помірний

Як обчислюється оцінка

7.5/7.5	Binary-Artifacts — no binaries found in the repo
0/7.5	Branch-Protection — branch protection not enabled on development/release branches
2.5/2.5	CI-Tests — 8 out of 8 merged PRs checked by a CI test -- score normalized to 10
0/2.5	CII-Best-Practices — no effort to earn an OpenSSF best practices badge detected
0/7.5	Code-Review — Found 1/22 approved changesets -- score normalized to 0
1.5/2.5	Contributors — project has 2 contributing companies or organizations -- score normalized to 6
10/10	Dangerous-Workflow — no dangerous workflow patterns detected
7.5/7.5	Dependency-Update-Tool — update tool detected
0/5	Fuzzing — project is not fuzzed
2.5/2.5	Ліцензія — license file detected
7.5/7.5	Maintained — 30 commit(s) and 6 issue activity found in the last 90 days -- score normalized to 10
0/5	Packaging — немає даних
4/5	Pinned-Dependencies — dependency not pinned by hash detected -- score normalized to 8
0/5	SAST — SAST tool is not run on all commits -- score normalized to 0
4.5/5	Security-Policy — security policy file detected
0/7.5	Signed-Releases — Project has not signed or included provenance with any releases.
7.5/7.5	Token-Permissions — GitHub workflow tokens follow principle of least privilege
6/7.5	Vulnerabilities — 2 existing vulnerabilities detected

Використані вхідні дані

source	openssf_scorecard
checks_evaluated	17
scorecard_version	v5.5.0
checks_inconclusive	1
scorecard_aggregate	6,1

Виключено з оцінювання (немає даних або не застосовно): Packaging. Залишкові ваги перенормовано.

Сповіщення про залежності

100Винятковий

Як обчислюється оцінка

35/35	Прямі залежності без відомих сповіщень — жодна пряма залежність не має відомих сповіщень
0/25	Непрямі залежності без відомих сповіщень — транзитивний набір не відокремлюється від залежностей розробки й тестування в цьому обсязі
0/40	Немає задавнених сповіщень — жодне сповіщення не має дати публікації

Використані вхідні дані

source	osv
advisories	2
affected_packages	2
assessed_packages	70
unassessed_packages	0
affected_by_severity	low 1, unknown 1
direct_affected_packages	0

Виключено з оцінювання (немає даних або не застосовно): Непрямі залежності без відомих сповіщень, Немає задавнених сповіщень. Залишкові ваги перенормовано. Звірено 70 резолвлених залежностей із OSV. Цей репозиторій не публікує пакета, який резолвить індекс, тож натомість оцінено граф залежностей репозиторію. Цей граф змішує закріплені версії для розробки й тестування зі справді постачаними залежностями, тож оцінюються лише задекларовані runtime-залежності; транзитивні знахідки подаються як контекст і в оцінку не входять. Досяжність не аналізується.

Готовність до ШІ

Наскільки репозиторій оснащений для розробки та супроводу за участі ШІ-агентів? Має свідомо малу вагу (4%): агентний інструментарій — реальний сигнал супроводу, але репозиторій без нього все одно може отримати 100/100.

58Помірний · 4% загального індексу

Контекст і настанови для агентів

1Критичний

Як обчислюється оцінка

0/45	Інструкції для агентів — немає CLAUDE.md / AGENTS.md / правил редактора
0/15	Машиночитана документація (llms.txt)
0/40	Читабельна історія комітів — немає даних

Використані вхідні дані

has_llms_txt	ні
llms_txt_url	—
legible_history_share	—
agent_instruction_files	—
agent_instruction_max_bytes	—

Виключено з оцінювання (немає даних або не застосовно): Читабельна історія комітів. Залишкові ваги перенормовано.

Цикл верифікації (збірка / тести / перевірка типів)

84Відмінний

Як обчислюється оцінка

18/18	Розгортання однією командою — Makefile
22/22	Автоматизовані тести
0/11	Конфігурація лінтера / форматера
11/11	Статична перевірка типів — Go (статично типізована)
10/10	Відтворюване середовище — Dockerfile, lockfile
0/10	Підтверджена практика роботи з агентами — немає даних
0/8	Автоматизоване супроводження — немає даних
8/10	OpenSSF Scorecard: Pinned-Dependencies — dependency not pinned by hash detected -- score normalized to 8

Використані вхідні дані

has_nix	ні
has_tests	так
lockfiles	go.sum
has_dockerfile	так
typed_language	так
bootstrap_files	Makefile
has_devcontainer	ні
has_linter_config	ні
typecheck_configs	—
agent_commit_share	—
toolchain_manifests	—
dependency_bot_commit_share	—

Виключено з оцінювання (немає даних або не застосовно): Підтверджена практика роботи з агентами, Автоматизоване супроводження. Залишкові ваги перенормовано.

Читабельність коду для моделей

100Винятковий

Як обчислюється оцінка

45/45	Типізований код — Go (статично типізована)
55/55	Керовані розміри файлів — 0/93 файлів вихідного коду понад 60 КБ

Використані вхідні дані

primary_language	Go
largest_source_bytes	18 968
source_files_sampled	93
oversized_source_files	0

Ключові факти

1 650зірок GitHub

5контриб'юторів

101комітів за останні 12 місяців

0днів від останнього пушу

15релізів

1бас-фактор

3відкритих issue

Goпакетних екосистем

Докладніше

Історія зірок і форків 1 650 ★ / 0 ⇿

1 650Зірки

Коли додано кожну зірку й форк — зібрано з GitHub і згруповано за днями. Кумулятивне зростання розміщено просто над денними додаваннями, з яких воно складається, тож їх видно одне проти одного: рівномірне органічне накопичення виглядає зовсім інакше, ніж різкий короткочасний сплеск. Там, де цю різницю можна виміряти, її подано як автентичність росту.

Показано лише найновішу історію — цей репозиторій перевищує вікно збору, тож найраніша історія не захоплена.

OpenSSF Scorecard 6.1 / 10

6.1сукупно

Незалежна, не прив'язана до інструментів оцінка безпеки від відкритого проєкту OpenSSF Scorecard. Кожна перевірка винагороджує практику безпеки, а не інструмент конкретного постачальника. Перевірки, які Scorecard не зміг визначити, позначено н/д і виключено з оцінки безпеки (вони ніколи не зараховуються як нуль).Scorecard v5.5.0 · 2026-07-21 06:50 UTC

10	Binary-Artifacts	no binaries found in the repo
0	Branch-Protection	branch protection not enabled on development/release branches
10	CI-Tests	8 out of 8 merged PRs checked by a CI test -- score normalized to 10
0	CII-Best-Practices	no effort to earn an OpenSSF best practices badge detected
0	Code-Review	Found 1/22 approved changesets -- score normalized to 0
6	Contributors	project has 2 contributing companies or organizations -- score normalized to 6
10	Dangerous-Workflow	no dangerous workflow patterns detected
10	Dependency-Update-Tool	update tool detected
0	Fuzzing	project is not fuzzed
10	License	license file detected
10	Maintained	30 commit(s) and 6 issue activity found in the last 90 days -- score normalized to 10
н/д	Packaging	packaging workflow not detected
8	Pinned-Dependencies	dependency not pinned by hash detected -- score normalized to 8
0	SAST	SAST tool is not run on all commits -- score normalized to 0
9	Security-Policy	security policy file detected
0	Signed-Releases	Project has not signed or included provenance with any releases.
10	Token-Permissions	GitHub workflow tokens follow principle of least privilege
8	Vulnerabilities	2 existing vulnerabilities detected

Прямі залежності 18

Реєстр	Пакет	Обмеження версії	Маніфест
Go	github.com/charmbracelet/bubbles	`v1.0.0`	go.mod
Go	github.com/charmbracelet/bubbletea	`v1.3.10`	go.mod
Go	github.com/charmbracelet/lipgloss	`v1.1.0`	go.mod
Go	github.com/charmbracelet/log	`v1.0.0`	go.mod
Go	github.com/chromedp/cdproto	`v0.0.0-20260714215040-dc233986426f`	go.mod
Go	github.com/chromedp/chromedp	`v0.16.0`	go.mod
Go	github.com/eliukblau/pixterm	`v1.3.2`	go.mod
Go	github.com/ggerganov/whisper.cpp/bindings/go	`v0.0.0-00010101000000-000000000000`	go.mod
Go	github.com/go-playground/validator/v10	`v10.30.3`	go.mod
Go	github.com/go-viper/mapstructure/v2	`v2.5.0`	go.mod
Go	github.com/huin/goupnp	`v1.3.0`	go.mod
Go	github.com/knadh/koanf/parsers/yaml	`v1.1.0`	go.mod
Go	github.com/knadh/koanf/providers/env	`v1.1.0`	go.mod
Go	github.com/knadh/koanf/providers/file	`v1.2.1`	go.mod
Go	github.com/knadh/koanf/v2	`v2.3.5`	go.mod
Go	github.com/urfave/cli/v3	`v3.10.1`	go.mod
Go	github.com/vishen/go-chromecast	`v0.3.4`	go.mod
Go	golang.org/x/sync	`v0.22.0`	go.mod

Усі залежності 70

Повний розв'язаний набір залежностей із графа залежностей GitHub: 17 прямих і 53 непрямих (транзитивних) пакетів. Транзитивне замикання є повним, коли в репозиторії закомічено lockfile.

Реєстр	Пакет	Версія	Зв'язок
Go	github.com/charmbracelet/bubbles	`v1.0.0`	пряма
Go	github.com/charmbracelet/bubbletea	`v1.3.10`	пряма
Go	github.com/charmbracelet/lipgloss	`v1.1.0`	пряма
Go	github.com/charmbracelet/log	`v1.0.0`	пряма
Go	github.com/chromedp/cdproto	`v0.0.0-20260714215040-dc233986426f`	пряма
Go	github.com/chromedp/chromedp	`v0.16.0`	пряма
Go	github.com/eliukblau/pixterm	`v1.3.2`	пряма
Go	github.com/go-playground/validator/v10	`v10.30.3`	пряма
Go	github.com/go-viper/mapstructure/v2	`v2.5.0`	пряма
Go	github.com/huin/goupnp	`v1.3.0`	пряма
Go	github.com/knadh/koanf/parsers/yaml	`v1.1.0`	пряма
Go	github.com/knadh/koanf/providers/env	`v1.1.0`	пряма
Go	github.com/knadh/koanf/providers/file	`v1.2.1`	пряма
Go	github.com/knadh/koanf/v2	`v2.3.5`	пряма
Go	github.com/urfave/cli/v3	`v3.10.1`	пряма
Go	github.com/vishen/go-chromecast	`v0.3.4`	пряма
Go	golang.org/x/sync	`v0.22.0`	пряма
Go	github.com/atotto/clipboard	`v0.1.4`	непряма
Go	github.com/aymanbagabas/go-osc52/v2	`v2.0.1`	непряма
Go	github.com/buger/jsonparser	`v1.2.0`	непряма
Go	github.com/cenkalti/backoff	`v2.2.1+incompatible`	непряма
Go	github.com/charmbracelet/colorprofile	`v0.4.3`	непряма
Go	github.com/charmbracelet/x/ansi	`v0.11.7`	непряма
Go	github.com/charmbracelet/x/cellbuf	`v0.0.15`	непряма
Go	github.com/charmbracelet/x/term	`v0.2.2`	непряма
Go	github.com/chromedp/sysutil	`v1.1.0`	непряма
Go	github.com/clipperhouse/displaywidth	`v0.11.0`	непряма
Go	github.com/clipperhouse/uax29/v2	`v2.7.0`	непряма
Go	github.com/disintegration/imaging	`v1.6.2`	непряма
Go	github.com/erikgeiser/coninput	`v0.0.0-20211004153227-1c3628e74d0f`	непряма
Go	github.com/fsnotify/fsnotify	`v1.10.1`	непряма
Go	github.com/gabriel-vasile/mimetype	`v1.4.13`	непряма
Go	github.com/go-json-experiment/json	`v0.0.0-20260623181947-01eb4420fa68`	непряма
Go	github.com/go-logfmt/logfmt	`v0.6.1`	непряма
Go	github.com/go-playground/locales	`v0.14.1`	непряма
Go	github.com/go-playground/universal-translator	`v0.18.1`	непряма
Go	github.com/gobwas/httphead	`v0.1.0`	непряма
Go	github.com/gobwas/pool	`v0.2.1`	непряма
Go	github.com/gobwas/ws	`v1.4.0`	непряма
Go	github.com/gogo/protobuf	`v1.3.2`	непряма
Go	github.com/grandcat/zeroconf	`v1.0.0`	непряма
Go	github.com/h2non/filetype	`v1.1.3`	непряма
Go	github.com/knadh/koanf/maps	`v0.1.2`	непряма
Go	github.com/leodido/go-urn	`v1.4.0`	непряма
Go	github.com/lucasb-eyer/go-colorful	`v1.4.0`	непряма
Go	github.com/mattn/go-isatty	`v0.0.23`	непряма
Go	github.com/mattn/go-localereader	`v0.0.1`	непряма
Go	github.com/mattn/go-runewidth	`v0.0.24`	непряма
Go	github.com/miekg/dns	`v1.1.62`	непряма
Go	github.com/mitchellh/copystructure	`v1.2.0`	непряма
Go	github.com/mitchellh/go-homedir	`v1.1.0`	непряма
Go	github.com/mitchellh/reflectwalk	`v1.0.2`	непряма
Go	github.com/muesli/ansi	`v0.0.0-20230316100256-276c6243b2f6`	непряма
Go	github.com/muesli/cancelreader	`v0.2.2`	непряма
Go	github.com/muesli/termenv	`v0.16.0`	непряма
Go	github.com/pkg/errors	`v0.9.1`	непряма
Go	github.com/rivo/uniseg	`v0.4.7`	непряма
Go	github.com/sahilm/fuzzy	`v0.1.3`	непряма
Go	github.com/sirupsen/logrus	`v1.9.4`	непряма
Go	github.com/xo/terminfo	`v0.0.0-20220910002029-abceb7e1c41e`	непряма
Go	go.yaml.in/yaml/v3	`v3.0.4`	непряма
Go	golang.org/x/crypto	`v0.54.0`	непряма
Go	golang.org/x/exp	`v0.0.0-20260718201538-764159d718ef`	непряма
Go	golang.org/x/image	`v0.44.0`	непряма
Go	golang.org/x/mod	`v0.38.0`	непряма
Go	golang.org/x/net	`v0.57.0`	непряма
Go	golang.org/x/sys	`v0.47.0`	непряма
Go	golang.org/x/text	`v0.40.0`	непряма
Go	golang.org/x/tools	`v0.48.0`	непряма
Go	gopkg.in/ini.v1	`v1.67.3`	непряма

Сповіщення про залежності 2

Цей репозиторій не публікує пакета, який розпізнає індекс, тож оцінено його власний граф залежностей — 70 пакетів, серед яких є й піниї розробки та тестування, що ніколи не постачаються: 2 мають відомі сповіщення, з них 0 прямі.

Пакет	Версія	Зв'язок	Критичність	Сповіщень	Виправлено в
github.com/disintegration/imaging	`v1.6.2`	непряма	низька	1	—
golang.org/x/crypto	`v0.54.0`	непряма	невідома	1	—

Сповіщення означає, що версія, записана в графі залежностей, потрапляє в уражений діапазон. Досяжність не аналізується, а граф містить піниї розробки й тестування — знахідка може стосуватися інструментів, а не поставленого коду.

Звіт у форматі JSON машиночитний

Зворотний зв’язок

Помітили щось хибне у цьому звіті або маєте чим поділитися? Неправильні вимірювання, непомічені інструменти, ідеї, запитання — усе доречно. Кожне повідомлення читається й отримує відповідь.

Оцінки — це сигнали, а не гарантії. Вони відображають публічно видимі практики на GitHub — це не аудит коду й не гарантія безпеки.

Відсутні дані виключаються, а ваги перенормовуються — нуль за відсутність ніколи не ставиться. Методологія версіонована й відкрита: метрики v2.10.0, схема v0.17.0 — повна методологія · вікі метрик.

Як окремий результат виглядає на тлі всього реєстру: сукупна статистика — Go.

52.2/60	Зірки — 1 650 зірок
13.8/25	Форки — 46 форків
0/15	Спостерігачі — 2 спостерігачів

forks	46
stars	1 650
watchers	2
growth_state	unverified
growth_factor_pct	100
growth_unverified_reason	window_too_short

Індекс здоров'я програмного забезпечення

Профіль оцінок

Власність

Пакетні екосистеми

Метрики за категоріями

Ключові факти

Докладніше

Зворотний зв’язок

Пов’язані записи