Rust-native translation catalog engine for PO, FCL, and ICU MessageFormat: git-merge-friendly storage, AI-translation-native metadata, and release-ready QA.
sebastian-software/ferrocat має індекс здоров’я 80 зі 100, що відповідає смузі «Відмінний». Найвищий показник — Engineering Quality (81/100), найнижчий — Community & Adoption (46/100). Останнє оновлення було 3 дні тому. Більшість нещодавньої роботи виконує один учасник.
Метрики згруповано у зважені категорії на шкалі 1–100. Загальна оцінка починається як їхнє зважене середнє, відкаліброване за розподілом публічного реєстру, тож діапазони мають перцентильний зміст; коли публічні дані активують Політику юрисдикцій високого ризику, рейтинг коригується й отримує верхню межу 34 («У зоні ризику»).
Кожна вісь — окрема категорія. Форма важить більше, ніж середнє: здоровий об'єкт заповнює всю фігуру, тоді як профіль із піками та провалами означає, що сила в одному вимірі маскує ризик в іншому.
Зважений загальний бал 68 калібровано до 80 за шкалою опублікованого індексу (калібрування реєстру 2026-08-02).
За цим репозиторієм стоїть організація — спільна, підзвітна опіка, здатна пережити будь-якого окремого мейнтейнера.
| Реєстр | Пакет | Версія | Завантажень / міс | Версії | Остання публікація | Теги |
|---|---|---|---|---|---|---|
| crates.io | ferrocat | 3.4.2 | 1 826 | 36 | 3 дні тому | i18ngettextpoicuferrocatlocalizationinternationalizationparser-implementations |
Чи живий проєкт — чи пишеться код і чи виходять релізи?
| 36/36 | Свіжість push — останній push 3 дн. тому |
| 10.4/36 | Ритм комітів — 15/52 тижнів із комітами |
| 18/18 | Обсяг комітів — 501 комітів за останній рік |
| 10/10 | OpenSSF Scorecard: Maintained — 30 commit(s) and 29 issue activity found in the last 90 days -- score normalized to 10 |
| commits_last_year | 501 |
| human_commit_share | 1 |
| days_since_last_push | 3 |
| active_weeks_last_year | 15 |
| 27/27 | Випускає релізи — опубліковано 34 релізів |
| 36/36 | Свіжість релізів — останній реліз 3 дн. тому |
| 27/27 | Ритм релізів — реліз кожні ~3,5 дн. |
| 0/10 | OpenSSF Scorecard: Signed-Releases — Project has not signed or included provenance with any releases. |
| releases_count | 34 |
| latest_release_tag | ferrocat-v3.4.2 |
| releases_from_tags | ні |
| days_since_latest_release | 3 |
| mean_days_between_releases | 3,5 |
Чи має проєкт користувачів, завантаження, увагу та влаштовані умови для контриб’юторів?
| 0/60 | Зірки — 0 зірок |
| 0/25 | Форки — 1 форків |
| 0/15 | Спостерігачі — 0 спостерігачів |
| forks | 1 |
| stars | 0 |
| watchers | 0 |
| growth_state | unverified |
| growth_factor_pct | 100 |
| growth_unverified_reason | no_history |
| 22.5/22.5 | README |
| 22.5/22.5 | Ліцензія — визнана ліцензія (MIT) |
| 18/18 | Настанови CONTRIBUTING |
| 13.5/13.5 | Кодекс поведінки |
| 0/7.2 | Шаблон issue |
| 6.3/6.3 | Шаблон PR |
| has_readme | так |
| has_license | так |
| readme_badges | 4 |
| has_contributing | так |
| has_issue_template | ні |
| has_code_of_conduct | так |
| readme_badge_services | codecov.io, github.com, shields.io |
| has_pull_request_template | так |
| 43.5/80 | Щомісячні завантаження — 1 826 завантажень/місяць у crates |
| 0/20 | Залежні пакети в реєстрі — ця екосистема цього не повідомляє |
| packages | ferrocat |
| dependents | — |
| ecosystems | crates |
| total_downloads | 5 929 |
| monthly_downloads | 1 826 |
Чи переживе проєкт своїх людей — бас-фактор, реактивність, хто за ним стоїть і як супроводжуються пакети?
| 9/54 | Бас-фактор — на 1 контриб’ютор(ів) припадає половина всіх комітів |
| 1/22.5 | Розподіл комітів — головний контриб’ютор — автор 96% комітів |
| 5.4/13.5 | Широта контриб’юторів — 4 контриб’юторів |
| 10/10 | OpenSSF Scorecard: Contributors — project has 3 contributing companies or organizations -- score normalized to 10 |
| bus_factor | 1 |
| contributors_sampled | 4 |
| top_contributor_share | 0,956 |
| 41/42 | Вирішення issue — закрито 98% issue |
| 25.7/30 | Прийняття PR — злито 180/210 вирішених PR |
| 0/13 | Newcomer PR acceptance — за 30 дн. не вирішено жодного PR від новачка |
| 0/15 | OpenSSF Scorecard: Code-Review — Found 2/28 approved changesets -- score normalized to 0 |
| merged_prs | 180 |
| open_issues | 2 |
| closed_issues | 85 |
| prs_merged_7d | 8 |
| prs_decided_7d | 9 |
| prs_merged_30d | 39 |
| prs_decided_30d | 49 |
| issue_closed_ratio | 0,977 |
| closed_unmerged_prs | 30 |
| first_time_authors_30d | 0 |
| first_time_prs_merged_30d | 0 |
| first_time_prs_decided_30d | 0 |
| 30/30 | Підтримка власника — у власності організації |
| 0/20 | Верифікований домен |
| 3.4/25 | Охоплення власника — 2 підписників у sebastian-software |
| 25/25 | Послужний список — 74 публічних репозиторіїв, вік облікового запису ~13 р. |
| followers | 2 |
| owner_type | Organization |
| is_verified | — |
| owner_login | sebastian-software |
| public_repos | 74 |
| account_age_days | 5 002 |
| 25/25 | Опубліковано й доступно — 1 пакет(ів) у crates |
| 35/35 | Свіжість публікацій — остання публікація 3 дн. тому |
| 20/20 | Історія версій — 36 опублікованих версій |
| 20/20 | Не застарілий — активний, не deprecated і не yanked |
| packages | ferrocat |
| ecosystems | crates |
| any_deprecated | ні |
| min_days_since_publish | 3 |
Чи наявні базові інженерні практики та документація?
| 24/24 | Процеси CI — 6 процес(ів) CI |
| 24/24 | Наявні тести |
| 0/16 | Конфігурація лінтера |
| 0/9.6 | Pre-commit-хуки |
| 0/6.4 | .editorconfig |
| 20/20 | OpenSSF Scorecard: CI-Tests — 18 out of 18 merged PRs checked by a CI test -- score normalized to 10 |
| has_ci | так |
| has_tests | так |
| has_editorconfig | ні |
| has_linter_config | ні |
| has_precommit_config | ні |
| 30/30 | README |
| 25/25 | Каталог документації |
| 15/15 | Сайт документації / домашня сторінка — http://ferrocat.dev/ |
| 10/10 | Опис репозиторію |
| 10/10 | Теми — 12 тем |
| 10/10 | Wiki |
| topics | benchmarking, gettext, i18n, icu-messageformat, localization, parser, po-files, rust, translation, catalog, fcl, machine-translation |
| has_wiki | так |
| homepage | http://ferrocat.dev/ |
| has_readme | так |
| has_docs_dir | так |
| has_description | так |
Чи міцні видимі практики безпеки й ланцюга постачання, без непослабленої пов’язаності з юрисдикціями високого ризику?
| 7.5/7.5 | Binary-Artifacts — no binaries found in the repo |
| 0/7.5 | Branch-Protection — branch protection not enabled on development/release branches |
| 2.5/2.5 | CI-Tests — 18 out of 18 merged PRs checked by a CI test -- score normalized to 10 |
| 0/2.5 | CII-Best-Practices — no effort to earn an OpenSSF best practices badge detected |
| 0/7.5 | Code-Review — Found 2/28 approved changesets -- score normalized to 0 |
| 2.5/2.5 | Contributors — project has 3 contributing companies or organizations -- score normalized to 10 |
| 10/10 | Dangerous-Workflow — no dangerous workflow patterns detected |
| 7.5/7.5 | Dependency-Update-Tool — update tool detected |
| 5/5 | Fuzzing — project is fuzzed |
| 2.5/2.5 | Ліцензія — license file detected |
| 7.5/7.5 | Maintained — 30 commit(s) and 29 issue activity found in the last 90 days -- score normalized to 10 |
| 5/5 | Packaging — packaging workflow detected |
| 0/5 | Pinned-Dependencies — dependency not pinned by hash detected -- score normalized to 0 |
| 0/5 | SAST — SAST tool is not run on all commits -- score normalized to 0 |
| 5/5 | Security-Policy — security policy file detected |
| 0/7.5 | Signed-Releases — Project has not signed or included provenance with any releases. |
| 7.5/7.5 | Token-Permissions — GitHub workflow tokens follow principle of least privilege |
| 5.2/7.5 | Vulnerabilities — 3 existing vulnerabilities detected |
| source | openssf_scorecard |
| checks_evaluated | 18 |
| scorecard_version | v5.5.0 |
| checks_inconclusive | 0 |
| scorecard_aggregate | 6,5 |
| 35/35 | Прямі залежності без відомих сповіщень — жодна пряма залежність не має відомих сповіщень |
| 25/25 | Непрямі залежності без відомих сповіщень — жодна непряма залежність не має відомих сповіщень |
| 0/40 | Немає задавнених сповіщень — жодне сповіщення не має дати публікації |
| source | osv |
| advisories | 0 |
| affected_packages | 0 |
| assessed_packages | 5 |
| unassessed_packages | 0 |
| affected_by_severity | none |
| direct_affected_packages | 0 |
Наскільки репозиторій оснащений для розробки та супроводу за участі ШІ-агентів? Має свідомо малу вагу (4%): агентний інструментарій — реальний сигнал супроводу, але репозиторій без нього все одно може отримати 100/100.
| 45/45 | Інструкції для агентів — AGENTS.md |
| 0/15 | Машиночитана документація (llms.txt) |
| 40/40 | Читабельна історія комітів — намір зазначено у 100 з 100 людських комітів (структурований заголовок або пояснювальний текст) |
| has_llms_txt | ні |
| legible_history_share | 1 |
| agent_instruction_files | AGENTS.md |
| agent_instruction_max_bytes | 5 092 |
| 12.6/18 | Розгортання однією командою — Cargo.toml, crates/ferrocat-bench/Cargo.toml, crates/ferrocat-cli/Cargo.toml (домовленість інструментарію, без раннера задач) |
| 22/22 | Автоматизовані тести |
| 0/11 | Конфігурація лінтера / форматера |
| 11/11 | Статична перевірка типів — docs/tsconfig.json |
| 10/10 | Відтворюване середовище — lockfile |
| 10/10 | Підтверджена практика роботи з агентами — 27 з останніх 100 комітів створено агентом або з його зазначенням |
| 0/8 | Автоматизоване супроводження — автоматичних оновлень залежностей не виявлено |
| 0/10 | OpenSSF Scorecard: Pinned-Dependencies — dependency not pinned by hash detected -- score normalized to 0 |
| has_nix | ні |
| has_tests | так |
| lockfiles | Cargo.lock, composer.lock, package-lock.json, pnpm-lock.yaml |
| has_dockerfile | ні |
| typed_language | так |
| bootstrap_files | — |
| has_devcontainer | ні |
| has_linter_config | ні |
| typecheck_configs | docs/tsconfig.json |
| agent_commit_share | 0,27 |
| toolchain_manifests | Cargo.toml, crates/ferrocat-bench/Cargo.toml, crates/ferrocat-cli/Cargo.toml, crates/ferrocat-conformance/Cargo.toml, crates/ferrocat-icu/Cargo.toml, crates/ferrocat-po/Cargo.toml, fuzz/Cargo.toml |
| dependency_bot_commit_share | 0 |
| 45/45 | Типізований код — Rust (статично типізована) |
| 52.9/55 | Керовані розміри файлів — 4/104 файлів вихідного коду понад 60 КБ |
| primary_language | Rust |
| largest_source_bytes | 114 037 |
| source_files_sampled | 104 |
| oversized_source_files | 4 |
| 0/40 | Схема API (OpenAPI/GraphQL/proto) |
| 0/20 | Сервер MCP |
| 40/40 | Придатні до запуску приклади — examples |
| example_dirs | examples |
| has_mcp_signal | ні |
| api_schema_files | — |
Незалежна, не прив'язана до інструментів оцінка безпеки від відкритого проєкту OpenSSF Scorecard. Кожна перевірка винагороджує практику безпеки, а не інструмент конкретного постачальника. Перевірки, які Scorecard не зміг визначити, позначено н/д і виключено з оцінки безпеки (вони ніколи не зараховуються як нуль).
| 10 | Binary-Artifacts | no binaries found in the repo |
| 0 | Branch-Protection | branch protection not enabled on development/release branches |
| 10 | CI-Tests | 18 out of 18 merged PRs checked by a CI test -- score normalized to 10 |
| 0 | CII-Best-Practices | no effort to earn an OpenSSF best practices badge detected |
| 0 | Code-Review | Found 2/28 approved changesets -- score normalized to 0 |
| 10 | Contributors | project has 3 contributing companies or organizations -- score normalized to 10 |
| 10 | Dangerous-Workflow | no dangerous workflow patterns detected |
| 10 | Dependency-Update-Tool | update tool detected |
| 10 | Fuzzing | project is fuzzed |
| 10 | License | license file detected |
| 10 | Maintained | 30 commit(s) and 29 issue activity found in the last 90 days -- score normalized to 10 |
| 10 | Packaging | packaging workflow detected |
| 0 | Pinned-Dependencies | dependency not pinned by hash detected -- score normalized to 0 |
| 0 | SAST | SAST tool is not run on all commits -- score normalized to 0 |
| 10 | Security-Policy | security policy file detected |
| 0 | Signed-Releases | Project has not signed or included provenance with any releases. |
| 10 | Token-Permissions | GitHub workflow tokens follow principle of least privilege |
| 7 | Vulnerabilities | 3 existing vulnerabilities detected |
| Реєстр | Пакет | Обмеження версії | Маніфест |
|---|---|---|---|
| crates.io | ferrocat-icu | 3.4.2 | Cargo.toml |
| crates.io | ferrocat-po | 3.4.2 | Cargo.toml |
Не вдалося зібрати розв'язаний набір залежностей для цього звіту: GitHub dependency-graph SBOM unavailable (404); the dependency graph may be disabled for this repository
Встановлення crates:ferrocat@3.4.2 тягне 5 пакетів, прямих і транзитивних: 0 мають відомі сповіщення, з них 0 — прямі залежності.
Жодне відоме сповіщення не стосується оцінених залежностей.
Сповіщення означає, що версія, записана в графі залежностей, потрапляє в уражений діапазон. Досяжність не аналізується, а граф містить піниї розробки й тестування — знахідка може стосуватися інструментів, а не поставленого коду.
Оцінки — це сигнали, а не гарантії. Вони відображають публічно видимі практики на GitHub — це не аудит коду й не гарантія безпеки.
Відсутні дані виключаються, а ваги перенормовуються — нуль за відсутність ніколи не ставиться. Методологія версіонована й відкрита: метрики v2.5.0, схема v0.31.0 — повна методологія · вікі метрик.
Як окремий результат виглядає на тлі всього реєстру: сукупна статистика — crates.io.